Millions of Americans set aside money for retirement, but most aren’t looking at the fees like investment fees and administration fees. Kristie Reeter spoke with Investopedia’s Caleb Silver about how to keep those fees in check