It's one of the most notorious crimes in New Jersey history - the massacre of an entire family, which led to a manhunt that lasted nearly two decades.